搜索

奥巴马对德国悲剧事件的讲话

查看: 26.9m|回复: 0
  发表于 Nov 23, 2017 19:32:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

THE PRESIDENT:  I want to take a brief moment just to say a few words about a tragic event that took place earlier today in Frankfurt, Germany.

 

I"m saddened and I am outraged(愤慨的) by this attack that took the lives of two Americans and wounded two others.  I think the American people are united in expressing our gratitude for the service of those who were lost.  Michelle and I have their family and their friends in our thoughts and prayers and we are praying for a speedy recovery for those who were injured.

 

I want everybody to understand that we will spare no effort(不遗余力) in learning how this outrageous act took place and in working with German authorities to ensure that all of the perpetrators(作恶者) are brought to justice.          

We don't have all the information yet, and you will be fully briefed as we get more information.  But this is a stark reminder of the extraordinary sacrifices that our men and women in uniform are making all around the world to keep us safe, and the dangers that they face all around the globe.

 

So I think it’s fair to say that on behalf of the American people we want to extend our deepest condolences(慰问,哀悼) to these families.  And we will give you further updates as we get more information about it.

 

Q   Anything on Libya?

 

  Will you take a question on Libya, sir?

 

THE PRESIDENT:  I will have a chance to take some questions tomorrow.  President Calderón from Mexico will be here, and so I"ll give you guys a chance to ask a couple of questions on some of these other pressing topics.  All right?  Thank you.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2024 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部