The Mother Frog puffs up her belly.
于是青蛙妈妈鼓起她的肚子。
Mother Frog: Was it this big?
青蛙妈妈：有这么大吗？
Brother Frog: No, Mother Frog. Much bigger.
青蛙哥哥：不，青蛙妈妈。比这个还大。
Mother Frog: Much bigger?
青蛙妈妈：比这个还大？
Brother Frog: Yes, yes.
青蛙哥哥：是的，是的。
The Mother Frog puffs up her belly more than before.
青蛙妈妈将她的肚子鼓得更大了。
Mother Frog: How about this? Was it bigger than this?
青蛙妈妈：这样呢？比这还大吗？
Brother Frog: Oh, much bigger than that.
哥哥青蛙：哦，比这大多了。
Mother Frog: Really? How about this?
青蛙妈妈：真的？那这样呢？
Brother Frog: You are not even close. The Ox was much bigger than you.
青蛙哥哥：你跟牛差得太远了。牛比你大得多。
The Mother Frog again puffs up her belly even more. Big Brother Frog keeps shaking his head.
青蛙妈妈再次鼓起她的肚子。青蛙哥哥还是不停地摇着头。
Mother Frog: It can't be bigger than this.
青蛙妈妈：牛一定没我肚子这么大。
Brother Frog: Its legs are bigger than that.
青蛙哥哥：牛的腿都比你的肚子大。
By this time, Big Brother Frog gets a little worried. Mother Frog's belly is already very swollen. It looks like it is going to burst any minute.
这时，青蛙哥哥有点担心。青蛙妈妈的肚子已经很大了。好像随时要爆炸一样。
Mother Frog: Okay. Wait just a minute. I'll try to puff myself up one more time.
青蛙妈妈：好的。等一下。我再试一试。
Brother Frog: Please don't, Mother Frog. It is too dangerous.
青蛙哥哥：不要再试了，青蛙妈妈。太危险了。
Mother Frog: No, I'm fine. I can become bigger.
青蛙妈妈：不，我没事。我还可以变得更大。
The Mother Frog continues to puff up her belly. Her face is all red.
青蛙妈妈继续鼓着她的肚子。她的脸都涨红了。
Brother Frog: Please stop, Mother Frog. The Ox was much bigger than you.
青蛙哥哥：快停下来，青蛙妈妈。牛还是比你大得多。
Mother Frog: Don't worry. I can become bigger than Ox. Was it this big?
青蛙妈妈：别担心。我一定可以变得比牛还大。是这么大吗？
Brother Frog: It was much, much, much bigger!
青蛙哥哥：比你大，大，大得多呢！
The Mother Frog takes in more and more air. Her belly is really about t burst.
青蛙妈妈吸进肚子里的空气越来越多。她的肚子真的快要炸了。
Mother Frog: I'll show you.
青蛙妈妈：我会证明给你看的。
The Mother Frog is swollen like a balloon. Finally, it happens. The Mother Frog's belly bursts! Pop!
青蛙妈妈涨得像个气球。最后，不幸发生了。青蛙妈妈的肚子砰地一声炸了！
Brother Frog: Oh my goodness! Mother Frog! Mother Frog! Wake up! Wake up! Please！What shall I do? Boo-hoo.
青蛙哥哥：噢，天呢！青蛙妈妈！青蛙妈妈！快醒一醒！醒醒！救命啊！我该怎么办？呜呜。
MORAL:Don't try to do the impossible.
结语：不要自不量力。
