One day, Mother Chimp went into the forest with Baby Chimp.
一天,猩猩妈妈带着猩猩宝宝前往了森林。
Little Chimp ran along, too. He saw a brown hill and he stopped to look at it.
小猩猩在一边跑着。他看见了山峰,他停下来观看。
Mother Chimp said, “There are a lot of termites inside that brown hill. I'm going to catch some.”
猩猩妈妈说,山上有许多白蚂蚁。我要抓些回来。
Mother Chimp went to find a stick. “Look at this,” she said to Little Chimp.
猩猩妈妈想找一根树枝。她向猩猩宝宝说,看这个。
They went back to the brown hill. Little Chimp saw some tiny holes in the hill.
她们前往了山林之中。小猩猩在山上发现了许多小洞。
Mother Chimp put the stick into one of the holes. She put it down a tunnel. Mother Chimp sat very still.
猩猩妈妈把树枝放进了洞中。她放进了一根管道。妈猩猩在那里坐着。
“I will take my stick out now,” said Mother Chimp. “Look!”
妈猩猩说,我要将树枝拿出来了。看!
She had five termites on her stick. “Here you are,” she said.
她的树枝上有五只白蚂蚁。她说,给你。
Little Chimp put a termite into his mouth.
小猩猩把一只白蚂蚁放进了嘴中。
It was very good to eat.
真好吃。
Now Little Chimp wanted to catch some termites, too. He ran to find a stick.
小猩猩想抓住更多的白蚂蚁。他也找了一根树枝。
Little Chimp came back to the termite hill with his little stick. He put it into one of the tiny holes.
小猩猩拿着树枝回到了白蚂蚁的小洞。他把树枝放进了小洞中。
He sat very still.
他坐在那里。
“I will take my stick out now,” he said.
他说,我现在要将树枝拿出来了。
Little Chimp looked at his stick. There were no termites on it.
小猩猩看着树枝。树枝上没有白蚂蚁。
“That hole was no good,” said Little Chimp. “I will find a new one.”
他说这个小洞没有白蚂蚁了。我要找个新的。
He put his stick into a new hole.
他把树枝放进了新洞中。
And this time, clever Little Chimp got some termites to eat.
这回,聪明的小猩猩吃上了白蚂蚁。