搜索

天真与经验之歌:第28篇 病玫瑰

查看: 253.4k|回复: 0
  发表于 Apr 23, 2018 12:11:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
天真与经验之歌:第28篇 病玫瑰
The Sick Rose
病玫瑰
O rose, thou art sick!
哦,玫瑰,你病了。
The invisible worm,
那看不见的小虫
That flies in the night,
飞翔在黑夜里,
In the howling storm,
在咆哮的暴风雨中:
Has found out thy bed
发现了你的床
Of crimson joy,
沉湎在猩红色的欢欣:
And his dark secret love
他那黑色的秘密的爱情
Does thy life destroy.
却毁掉了你的生命。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2025 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部