Lesson 2 News
第二课 实时新闻
February 4
2月4日
Valentine's Day
欢度情人节
Valentine's Day is February 14.
二月十四日是情人节，
We can show our friends and family that we love them.
我们可以向我们的亲朋好友表达我们对他们的爱。
Every year, we do special things for them on Valentine's Day.
每年，我们都在情人节当天为他们做些特别的事情。
Many husbands take their wives out to eat.
许多丈夫会带妻子出外用餐，
They go to a nice restaurant.
他们会到高级餐厅去，
But they must call first.
但必须事先打电话。
They need a reservation.
他们必须订位，
Restaurants are very busy on Valentine's Day.
餐厅在情人节当天的生意非常繁忙。
You can also give Valentine's Day gifts.
你也可以送情人节礼物。
Candy is a great gift for Valentine's Day!
甜食是绝佳的情人节礼物！
What kind of candy does your girlfriend or boyfriend like?
你的女友或男友喜欢什么样的甜食？
Valentine's Day candy is special.
情人节甜食很特别，
You can buy it in a pretty box.
你可以买漂亮盒装的甜食，
The boxes sometimes look like hearts.
有些盒子有着爱心的形状。
With a special box, the candy looks good.
装在特别的盒子里，甜食看起来就会很好吃，
It tastes good, too!
尝起来也会很美味！
You don't need a husband or wife to enjoy Valentine's Day.
你不需要有丈夫或妻子也可以欢度情人节，
You don't need a boyfriend or girlfriend, either.
就算没有男友或女友也没关系。
You could do something nice for someone in your family.
你可以为家中的成员做些贴心的事情。
You can get flowers for your mom or grandma.
你可以买花送你的妈妈或祖母，
You can get a nice gift for your dad, too.
也可以买个礼物送你爸爸。
Valentine's Day is next week. Get ready now!
情人节就是下星期了， 赶快做好准备吧！
