搜索

英国语文第二册(MP3+中英字幕) 第29期:教训

查看: 175.8k|回复: 0
  发表于 Feb 3, 2019 15:09:31 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
英国语文第二册(MP3+中英字幕) 第29期:教训
LESSON 29 Lessons
第二十九课 教训
Now's the time to study hard;Work will bring its own reward:Then work, work, work!
现在该努力学习了;工作会带来报酬:于是,工作,工作,工作!
We must spell and we must read,Nothing but our lessons heed,Sure and steady must succeed:
我们必须识字,我们必须阅读,不断地丰富经验,自信、稳重就一定会成功:
Then work, work, work!Who would like an empty purse?
然后工作,工作,工作!谁会喜欢空空如也的钱包?
Empty brain would be still worse:Then work, work, work!
但是空空如也的脑袋会更加可怕:工作,工作,工作!
With a will the task begin;Now's the time the prize to win;
只要肯努力就成功了一半;现在是时候要奋力一搏了,
Pour the golden knowledge in,And work, work, work!
将宝贵的知识投入当中,继续工作,工作,工作!
译文属秀哈原创,未经许可,请勿转载!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2024 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部