Lesson 35
第三十五课
Future Transportation
未来的交通工具
Hello everyone!
大家好！
My name is Sam.
我的名字叫萨姆。
What type of transportation would I like to see in the future?
在未来，我想见到哪种交通工具？
I would like to see hoverboards.
我想见到飞翔器。
A hoverboard would be like a skateboard,
一个飞翔器就像是一个滑板，
but it wouldn't have any wheels.
但是它没有轮子。
It would go really fast,
它行驶得相当快，
and the ride would be very smooth.
非常平稳。
How would a hoverboard float?
飞翔器是如何飞翔在空中的？
I have no idea.
我不知道。
But it would be great!
但是它很棒！
I hope someone will invent one in the future.
我希望在未来，有人会发明出来一个。
Maybe someone will invent a transporter, too.
也许有人也会发明出来一台传送器。
A transporter would send you from one place to another very, very quickly.
一台传送器会非常快速地把你从一个地方送到另一个地方。
Today，it takes eleven hours to fly from Canada to China.
今天， 从加拿大到中国要花11小时的航程。
But with a transporter,
但是用传送器，
it would take just a few seconds.
也许只用几秒钟。
A transporter would allow you to travel at the speed of light.
一台传送器可以让你以光速移动。
I like to watch TV shows about space and spaceships.
我喜欢观看关于宇宙和宇宙飞船的电视节目。
The shows are about the future, not about today!
节目是关于未来，而不是现在！
In these shows, people use new forms of transportation all the time.
在这些节目中，人们始终都使用新型的交通工具。
