"You
complete me." 《Jerry Maguire》
"你让我变得完整。"
"You make me want to be a better man."
《As Good as It Gets》
"你让我想要成为一个更好的人。"
"I'm just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her."
《Notting Hill》
"我只是一个女孩，站在一个男孩面前，请求他爱她。"
"I love you, and that's the beginning and end of everything."
《F. Scott Fitzgerald》
"我爱你，这是一切的开始和结束。"
"You had me at hello."
《Jerry Maguire》
"你在‘你好'的时候就俘获了我的心。"
"I wish I knew how to quit you."
《Brokeback Mountain》
"我真希望我知道怎么戒掉你。"
"To me, you are perfect."
《Love Actually》
"对我而言，你是完美的。"
"I'm just a girl who cain't say no."
《Oklahoma!》
"我只是一个不会说不的女孩。"
"I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone."
《The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring》
"我宁愿与你分享一生，也不愿独自面对这个世界的所有岁月。"
"You make me want to be a better man."
《As Good as It Gets》
"你让我想要成为一个更好的人。"
"I have waited for you for 50 years."
《The Age of Adaline》
"我已经等了你50年了。"
"I'm just a guy standing in front of a girl asking her to love him."
《Notting Hill》
"我只是一个站在女孩面前请求她爱他的男孩。"
"I think I'd miss you even if we never met."
《The Wedding Date》
"我想我会想念你，即使我们从未见过面。"
"Love means never having to say you're sorry."
《Love Story》
"爱意味着永远不必说对不起。"
"I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night."
《When Harry Met Sally》
"我喜欢你是我晚上睡觉前想要交谈的最后一个人。"
"You are my greatest adventure."
《The Incredibles》
"你是我最伟大的冒险。"
"I've never had anyone's heart or soul or mind so completely."
《Buffy the Vampire Slayer》
"我从未如此完全地拥有过任何人的心、灵魂或思想。"
"You had my curiosity. But now you have my attention."
《Django Unchained》
"你曾引起了我的好奇心，但现在你拥有了我的注意力。"
"I am who I am because of you. You are every reason, every hope, and every dream I've ever had."
《The Notebook》
"因为有你，我成为了我自己。你是我曾经拥有的每一个理由、每一个希望和每一个梦想。"
"I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride."
《Pablo Neruda》
"我爱你，不知道如何，不知道何时，也不知道从何处。我简简单单地爱你，没有问题，没有骄傲。"
"The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds."
《The Notebook》
"最好的爱是唤醒灵魂的那一种，让我们追求更多，点燃我们心中的火焰，给我们的心灵带来平静。"
