So, now I have confess'd that he is thine,他是你的，这点我已经承认，And I myself am mortgaged to thy ...

君君妹儿

Thou art as tyrannous, so as thou art,有的人残暴因为有美色作资本，As those whose beauties proudly ma ...

君君妹儿

How oft, when thou, my music, music play'st,你是我的音乐，当你在幸运的琴键上Upon that blessed wood w ...

君君妹儿

O thou, my lovely boy, who in thy power呵你，好男友，时间的镰刀和沙漏Dost hold Time's fickle glass, ...

君君妹儿

In the old age black was not counted fair,从前，黑色绝不能与美并摆，Or if it were, it bore not beaut ...

君君妹儿

Were 't aught to me I bore the canopy,我但高举华盖，想用外表来张扬With my extern the outward honouri ...

君君妹儿

Thine eyes I love, and they, as pitying me,我爱你的眼睛，它们知道你的内心Knowing thy heart torments ...

君君妹儿

My mistress' eyes are nothing like the sun;我情人的眼睛绝不像太阳，Coral is far more red than her li ...

君君妹儿

If my dear love were but the child of state,假如我的真爱只结胎于时势和环境，It might for Fortune's b ...

君君妹儿

Tis better to be vile than vile esteem'd,冰清玉洁反蒙不辩的沉冤，When not to be receives reproach of ...

君君妹儿

No, Time, thou shalt not boast that I do change:不！时光，休夸口说我也在随你更新，Thy pyramids built ...

君君妹儿

That you were once unkind befriends me now,今日因祸得福于你过去对我的无情，And for that sorrow which ...

君君妹儿

Since I left you, mine eye is in my mind;异地而处后，我的眼晴进入心庭，And that which governs me to ...

君君妹儿

What potions have I drunk of Siren tears,曾喝过几多诱人入险境的泪珠，Distill'd from limbecks foul as ...

君君妹儿

Accuse me thus: that I have scanted all恨我、骂我吧，对你的大德恩威Wherein I should your great deser ...

君君妹儿

Those lines that I before have writ do lie,曾写过说我爱你到极点的诗行，Even those that said I could ...

君君妹儿

Thy gift, thy tables, are within my brain我心里至今记着你送我的笔记本，Full character'd with lasting ...

君君妹儿

Like as, to make our appetites more keen,正如为了有更好的胃口，With eager compounds we our palate ur ...

君君妹儿

Let me not to the marriage of true minds呵，我绝不让两颗真心遇到障碍Admit impediments. Love is not l ...

君君妹儿

Or whether doth my mind, being crown'd with you,占有了你我便富比王侯，是否我的心灵Drink up the monar ...

君君妹儿