Farewell! thou art too dear for my possessing,呵，再会吧，你实在是高不可攀，And like enough thou kno ...

君君妹儿

Was it the proud full sail of his great verse,难道他的诗帆已长驱直入你的沧溟，Bound for the prize of ...

君君妹儿

My tongue-tied Muse in manners holds her still,我的缪斯缄口不语自有其分寸，While comments of your pr ...

君君妹儿

Who is it that says most? which can say more有谁能够说出更美的颂词Than this rich praise, that you al ...

君君妹儿

I never saw that you did painting need从来不觉得你需要画眉敷粉，And therefore to your fair no painti ...

君君妹儿

I grant thou wert not married to my Muse我知你并非和我的诗神有过姻亲，And therefore mayst without at ...

君君妹儿

Or I shall live your epitaph to make,如你先我而逝我当写下你的祭文，Or you survive when I in earth am ...

君君妹儿

O, how I faint when I of you do write,啊，一面写颂诗，一面满怀凄凉，Knowing a better spirit doth use ...

君君妹儿

Whilst I alone did call upon thy aid,我曾经独自祈求获得你的帮助，My verse alone had all thy gentle g ...

君君妹儿

So oft have I invoked thee for my Muse蒙你的垂顾我常得灵感的奖赏，And found such fair assistance in ...

君君妹儿

Thy glass will show thee how thy beauties wear,镜子会向你昭示衰减的风韵，Thy dial how thy precious m ...

君君妹儿

Why is my verse so barren of new pride,为什么我的诗缺乏点晴之笔，So far from variation or quick chan ...

君君妹儿

So are you to my thoughts as food to life,如同生命需要食粮，你哺育着我的思想，Or as sweet-season'd s ...

君君妹儿

But be contented: when that fell arrest有一天，地狱的阴差自地狱来临Without all bail shall carry me a ...

君君妹儿

That time of year thou mayst in me behold你在我身上会看到这样的时候，When yellow leaves, or none, or ...

君君妹儿

O, lest the world should task you to recite哦，为了防止世人对你究底盘根，What merit lived in me, tha ...

君君妹儿

No longer mourn for me when I am dead有一天你会听到阴郁的钟声Then you shall hear the surly sullen be ...

君君妹儿

Those parts of thee that the world's eye doth view你那天生丽质可面对众目睽睽，Want nothing that the ...

君君妹儿

That thou art blamed shall not be thy defect,骂你责你并不是你的过失，For slander's mark was ever yet ...

君君妹儿

Thus is his cheek the map of days outworn,他的脸俨然如往古岁月的留纹，When beauty lived and died as ...

君君妹儿