I asked him what he wanted and he said, I'll take a glass of rum.我问他要点什么，他说：我要一 ...

君君妹儿

Chapter 4 The sea-chestChapter 4 水手箱On the floor close to the captains hand was a little round pi ...

君君妹儿

A week,I told him.一个星期，我告诉他。A week!he cried.I can't do that .They'll have the ...

君君妹儿

The next morning, the captain came downstairs.第二天早上，老船长下楼来。He didn't eat much foo ...

君君妹儿

No, no, and that's an end of it!I heard the captain shout.不，不，不，事情到此为止！我听见老船 ...

君君妹儿

The captain swore softly, then said," Silence!"老船长轻声骂了一句，喊道：“安静，听见 ...

君君妹儿

Chapter 3 The black spotChapter 3 黑券Later that day, I took the captain a cool drink.那天晚些时候， ...

君君妹儿

My mother heard the noise and came downstairs.我母亲被响声惊动，下楼来帮忙。We lifted the captain& ...

君君妹儿

I did not like the look on his face and was sure the captain would not be pleased to see him.我不喜 ...

君君妹儿

The captain stayed week after week, month after month. His gold coins were soon used up, but my fath ...

君君妹儿

Chapter2 Black Dog第2章 黑狗One January morning ,the captain got up early and walked down to the bea ...

君君妹儿

"Do many people come here？" he asked.“有很多人来这里吗？”他问。"No,"m ...

君君妹儿

They're going to kill you，Jim，said Silver when the two of us were alone，and they're g ...

君君妹儿

Chapter 13 A prisoner of the enemy第13章 敌人的俘虏Somebody brought a light and I saw the inside of ...

君君妹儿

One man swore and jumped forward with his knife．一个人骂着拔出刀站起来。Get back there！cried Silve ...

君君妹儿

Hands was pulling himself up among the sails now，the knife between his teeth．汉兹嘴里衔着刀，也慢 ...

君君妹儿

We sailed ahead of the wind，the island moving past quickly．我们乘风航行，岛上的景物迅速向后退去。A ...

君君妹儿

He took a long drink from the bottle of wine，saying，Here's luck！他拿起酒瓶喝了个痛快，嘴里 ...

君君妹儿

I listened to his words but didn't believe them．我听明白他的话，但一点都不信他。He wanted me ...

君君妹儿

At last the wind turned the ship towards me and now I cut all the way through the rope．终于又来了一 ...

君君妹儿