Under a spreading chestnut tree树冠伸展的栗树下，The village smithy stands;坐落着一间铁匠铺，The smi ...

十一樂

However, there's one comfort; it can't last long.不过，倒还有件让你舒心的事，这种场面不会继续了，I'm ...

十一樂

Yes, it is worth talking of! But that's how you always try to put me down.没错，太该念叨念叨！不过， ...

十一樂

Well, Mr. Caudle, I hope you're in a little better temper than you were this morning.好了，高德先生 ...

十一樂

The spring that bubbled 'neath the hill,山下有处泉水，汩汩冒泡，Close by the spreading beech,紧挨泉 ...

十一樂

Let Vergil sing the praises of Augustus, genius celebrate merit, and flattery extol the talents of t ...

十一樂

The following year Providence listened to the prayers of the poor, and the harvest was abundant.第二 ...

十一樂

In a village adjoining lived Flor Silin, a poor, laboring peasant,菲洛·斯林，一个整日操劳的俄罗斯贫 ...

十一樂

Said she, I loved a soldier once,她说，我曾爱过帅气大兵，For he was blithe and brave;他开心快乐，也 ...

十一樂

Characters: Swipes, a brewer; Currie, a saddler; Frank Millington; and squire Drawl.人物：斯威伯：酿 ...

十一樂

Child, amid the flowers at play,孩子，你在花丛间玩耍，While the red light fades away;红色灯火，落入 ...

十一樂

Often into folly straying,我愚蠢地，时常离家漂泊，O, my mother! how I've grieved her!哦，妈妈，让你 ...

十一樂

O Lord, how manifold are thy works!耶和华啊，你所造的何其多，in wisdom hast thou made them all: the ...

十一樂

By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.天上的飞 ...

十一樂

Bless the Lord, O my soul!我的心哪！你要称颂耶和华！O Lord, my God, thou art very great;耶和华我的神 ...

十一樂

You are safe in the beautiful heaven,无忧无虑，在美丽天国，Elizabeth, aged nine;九岁，九岁的伊丽莎白 ...

十一樂

The last moment was up.执行死刑的最后时刻终于来临，The prisoner took his place, the cap was drawn ov ...

十一樂

A sword, with the red rust on it,一把剑，红色的锈迹斑斑，That flashed in the battle tide,回想起，弥 ...

十一樂

Out of the way, in a corner of our dear old attic room,走向那边角落，古老亲切的，阁楼台阶，Where bun ...

十一樂

A leading firm in commercial circles had long struggled against bankruptcy.长期以来，商业圈里某家主 ...

十一樂